Transcripción del Video
Entradas
5m 57s
00:08
Veamos el proceso de configurar un sistema con un mixer de la Serie MP-M
00:11
En este video, supondremos la configuración de un resturante típico
00:15
este se llama … Patrick's Diner
00:18
- van a cerrar ese lugar -
00:19
con varias fuentes de BGM y de video, las cuales alimentan a diferentes zonas en el edificio
00:24
y varios miembros del personal quienes necesitan acceso al sistema.
00:28
Iniciemos con algunos procedimientos iniciales de configuración, seguido de la configuración de entradas.
00:32
Estaremos usando una MP-M80, pero si tú tienes una MP-M40, el proceso es idéntico.
00:37
Solo que verás menos entradas y salidas.
00:40
Una de las cosas geniales sobre la serie MP-M
00:42
es que puedes hacer mucho del trabajo inicial antes de llegar al sitio de trabajo
00:46
e incluso antes de que tengas la mixer contigo.
00:48
Esto te permite hacer muchas cosas previamente, de tal manera que puedas enfocarte en los ajustes finos cuando te encuentres en sitio.
00:54
Todo lo que necesitas es conocer cuantás entradas y salidas tiene tu sistema.
00:58
Solo para asegurarme de que hablamos de lo mismo,
01:00
una fuente consiste en un dispositivo de audio y el canal de entrada de la MP-M al que está conectado.
01:06
Una salida se usa para alimentar audio a las zonas geográficas de tus instalaciones.
01:11
El mejor lugar para comenzar es tu siempre confiable "Setup Wizard".
01:15
Te sugiere que tu primera acción sea Cargar un Archivo de Configuración.
01:19
Si esta es tu primera instalación, es probable que no tengas un archivo para cargar -
01:24
- pero si lo tienes, entenderás por qué este es el paso uno.
01:27
Si este es tu Patrick's Diner número 14, y todos son iguales,
01:30
tal vez te guste ahorrar algo de tiempo cargando un archivo de configuración del último que configuraste.
01:35
Puede acceder a esta página presionando el botón Load Configuration -
01:39
- pero no olvides que todos los botones del Wizard son solamente accesos rápidos.
01:42
La forma convencional de acceder a la página de Configuración es ir al Menu,
01:45
y seleccionar este primer botón, Configrations
01:48
Hablando de Configuraciones, probablemente caigas bajo una de tres categorías
01:54
1) Iniciar desde cero
01:56
Si no estás usando una configuración existente desde el inicio, entonces no necesitas cargar nada.
02:00
Pero recomendamos darle un nombre a tu configuración y guardarla.
02:06
2) Utilizar una Configuración Previa
02:09
En este caso, selecciona tu archivo de configuración desde cualquier dispositivo en donde estés corriento MP-Install,
02:15
la memoria interna de tu mixer o una memoria USB externa, y selecciona "Recall"
02:21
Recomendamos ampliamente que ahora le des a tu configuración un nombre nuevo
02:25
y uses el botón Save/Save As para mantenerlo independiente de tu archivo original.
02:30
3) Continuar un Trabajo
02:32
Si algún colega te suministró un archivo de configuración que requiere un poco de trabajo,
02:36
puedes hacer doble click al archivo desde tu explorador de archivos
02:40
y abrirá automáticamente MP-Install e importará la configuración, lista para editarse.
02:45
Regresando al Setup Wizard, vamos a marcar el que terminamos este paso.
02:50
El siguiente paso es Nombrar y Enlazar nuestras Entradas, dando click en el botón llamado Input Configuration.
02:56
Esto nos llevará a la pestaña de Configuración (Setup)+ para nuestras Entradas
02:59
Aquí puedes cambiar el nombre del canal, si recibe o no Phantom Power,
03:03
Y si es parte de algún canal estéreo enlazado con un segundo canal.
03:07
Si activas este botón, un canal impar siempre se enlazará con un canal par arriba de este y visceversa.
03:14
Así que, puedes enlazar los canales 1 y 2 por ejemplo.
03:16
y 3 y 4 pueden enlazarse, pero no puedes enlazar 2 y 3 o 3 y 8.
03:22
Pongamos nombre a algunos canales.
03:24
Sabemos que tenemos algunos canales que proveen contenido musical:
03:29
uno para el área princial y otro específicamente para los baños, y ambos, por cierto, están en estéreo.
03:36
Los nombre que defines aquí son los que verás en los controles MFC
03:40
y en la app MP-Manage,
03:42
por esto, es super imporante hacer esto al principio y hacerlo CORRECTAMENTE
03:46
lo que te ayudará a ser claro con tus entradas mientras avanzas.
03:49
Habrás notado que nos movemos al siguiente canal presionando el botón Next.
03:53
También tenemos un micrófono de voceo en el área de recepción,
03:57
una Rocola (porque, tú sabes, Patrick's Diner es un lugar genial),
04:02
también tenemos algunos receptores de TV por Cable para el bar,
04:06
y una placa de pared con audio para un área privada.
04:08
Si no estás seguro de en qué canal estás trabajando, solo mira la información del canal aquí.
04:13
Esto representa el estado actual de tu canal en la Mixer.
04:16
Puedes ver su nombre, volumen y configuraciones, de la misma manera que esperarías verlo en una mixer física.
04:21
Si quieres abrir esta pantalla sin usar el Wizard,
04:24
todo lo que tienes que hacer es seleccionar "Inputs" en la barra principal de navegación
04:27
y luego seleccinar el ícono del engrane en cualquier canal que deseés ajustar.
04:32
De hecho, habrás notado que en la parte superior de esta página
04:35
Esta página de Setup es solo una de las seis páginas totales que se usan para configurar el canal.
04:40
Estos son los mismos íconos que verás en la pantalla general de Entradas:
04:44
Setup, Overview (vista general), Presets, PEQ, Dynamics, and Gate.
04:49
Regresaremos a estas otras cinco páginas en un momento más,
04:52
pero por ahora, solo nos nos importa configurar lo mínimo en cada canal.
04:56
Asegúrate de continuar con cada una de tus entradas hasta que todas tengan nombre,
05:00
estén alimentadas (phantom power) y enlazadas de acuerdo con tu aplicación.
05:03
Ya que hablamos de las entradas,
05:04
Naveguemos en la pantalla de entradas y haz click en "More" para echar un vistazo al Reproductor de Audio por USB (USB Audio Player).
05:11
Este reproductor puede reproducir archivos MP3 que estén conectados a tu MP-M o en un disco duro
05:16
o un disco portátil utilizando uno de sus puertos USB.
05:19
Tiene los controles estándar de reproducción, con la habilidad de reproducir toda la lista de manera normal,
05:24
o en modo aleatorio, o reproducir solo una pista.
05:27
Esta es una forma muy conveniente de reproducir archivos de audio para probar el sistema en caso de que no tengas los equipos reales que harán esta labor.
05:32
El reproductor de USB es una fuente disponible anto como para cada salida como para la función de mezla integrada.
05:38
Si quieres renombraralo, puedes hacerlo en la página de Configuración (Setup).
05:42
Ahora que hemos terminado con todas nuestras entradas, podemos regresar a nuestro Setup Wizar y marcar como realizada esta tarea.
05:48
Veremos la Configuración de Salidas en el próximo video.
05:51
Tómate un descanso y continúa cuando estés listo.
Descripción de la Lección
Entradas
5m 57s
Resumen de las páginas de configuración para todos los canales de entrada en la Mixer MP-M.