Transcription vidéo
Les entrées
5m 57s
00:08
Passons en revue ensemble le processus de configuration d'un système de la gamme MP-M.
00:11
Pour cette série de vidéos, supposons que nous préparions un scénario pour un restaurant assez typique,
00:15
Celui-ci s'appelle … Patrick's Diner,
00:18
- cet endroit va être fermé-
00:19
avec différentes sources de musique d'ambiance et sources vidéo qui alimentent une multitude de zones différentes dans l'immeuble,
00:24
et plusieurs membres du personnel qui auront besoin d'avoir accès au système.
00:28
Commençons par quelques procédures de configuration intiales suivies de la configuration des entrées.
00:32
Nous utiliserons un MP-M80, mais si vous avez un MP-M40, le processus est identique.
00:37
Vous verrez juste moins d'entrées et de sorties.
00:40
Un des aspects les plus pratiques de la gamme MP-M
00:42
est que vous pouvez faire beaucoup de préréglages avant de vous rendre sur le site
00:46
et avant même de mettre les mains sur le mélangeur.
00:48
Cela vous permet de pré configurer votre système afin que vous puissiez vous concentrer sur les réglages précis une fois sur site.
00:54
Tout ce dont vous avez besoin, ce sont les descriptions générales de vos entrées et vos sorties.
00:58
Juste pour nous assurer que nous utilisons tous la même terminologie,
01:00
une source est constituée d'un périphérique audio et du canal d'entrée du MP-M auquel il est raccordé.
01:06
Une sortie est utilisée pour alimenter en audio les zones géographiques de votre installation.
01:11
Le meilleur endroit pour commencer est votre fidèle "Assistant de Configuration".
01:15
Il vous suggère dans un premier temps de charger un fichier de Configuration.
01:19
S'il s'agit de votre première installation, vous n'aurez probablement pas de fichier de configuration à charger -
01:24
- mais si vous le faites, vous comprenez pourquoi c'est la première étape.
01:27
Si c'est votre quatorzième Patrick's Diner identique
01:30
vous pourriez bien gagner du temps en chargeant simplement votre configuration à partir du dernier fichier.
01:35
Vous pouvez accéder à cette page en cliquant sur le bouton Load Configuration -
01:39
- mais n'oubliez pas que tous ces boutons de l'Assistant ne sont que des raccourcis.
01:42
La méthode standard pour accéder à l'écran de configuration consiste à accéder au menu,
01:45
puis à sélectionner le premier bouton, Configurations.
01:48
Concernant les Configurations, vous tomberez probablement dans l'une des trois catégories.
01:54
1) Partir d'une page blanche
01:56
Si pour commencer vous n'utilisez pas de configuration existante, il n'est pas nécessaire de charger quoi que ce soit.
02:00
Mais nous vous recommandons de donner un nom à votre configuration et de l'enregistrer.
02:06
2) Utiliser une configuration existante.
02:09
Dans ce cas, sélectionnez votre fichier de configuration à partir du périphérique sur lequel vous exécutez MP-Install,
02:15
depuis la mémoire interne de votre matrice, ou un lecteur USB externe, et sélectionnez Recall.
02:21
Nous vous recommandons vivement de donner un nouveau nom à votre configuration
02:25
et d'utiliser le bouton Save/Save As afin de le différencier de votre fichier d'origine.
02:30
3) Modification de configuration.
02:32
Si vous avez reçu un fichier de configuration d'un collègue qui doit être modifié,
02:36
vous pouvez réellement double cliquer sur ce fichier à partir du navigateur de fichier
02:40
et il lancera automatiquement MP-Install et importera cette configuration, prête à être modifiée.
02:45
De retour dans l'assistant de Configuration, cochez cette case.
02:50
L'étape suivante consiste à nommer et lier nos entrées à l'aide d'un raccourci appelé Configuration des Entrées.
02:56
Ceci nous menera à l'onglet de configuration pour nos Entrées.
02:59
Ici vous pouvez modifier le nom du canal, s'il reçoit ou non une alimentation fantôme,
03:03
et s'il fait partie ou non d'une liaison stéréo appairée avec un deuxième canal.
03:07
Si vous appuyez sur ce bouton, un canal impair sera toujours relié au canal pair situé au dessus de ce celui-ci, ou inversement.
03:14
Ainsi, les canaux 1et 2 peuvent être liés, par exemple,
03:16
et 3 et 4 peuvent être liés, mais vous ne pouvez pas liés 2 et 3 , ni 3 et 8.
03:22
Renommons quelques uns d'entre eux maintenant.
03:24
Nous savons que nous avons des canaux venant d'un fournisseur de contenu musical:
03:29
un canal pour la salle de restauration principale, et un autre pour les toilettes, qui sont d'ailleurs tous les deux en stéréo.
03:36
Les noms que vous définissez ici vont être reportés sur les contrôleurs MFC
03:40
et dans l'application MP-Manage,
03:42
c'est pourquoi il est si important de le faire en premier lieu et de le faire BIEN
03:46
pour que vos entrées restent claires au fur et à mesure que vous avancez.
03:49
Vous remarquerez que nous passons au canal suivant avec le bouton Suivant.
03:53
Nous avons également un microphone de diffusion de messages pour la salle de réception,
03:57
un Jukebox (parce que vous savez, Patrick's Diner est cool comme ça),
04:02
nous avons également une entrée "Cable Boxes," pour le bar
04:06
et une plaque murale de connexions pour la salle privée.
04:08
Si vous ne savez pas sur quel canal d'entrée vous travaillez, regardez ici cette tranche de console.
04:13
Cela représente l'état actuel de votre canal dans la matrice.
04:16
Vous pouvez voir son nom, son volume et ses réglages de la même manière que vous le souhaiteriez sur un mélangeur physique.
04:21
Si vous vouliez accéder à cet écran sans l'Assistant,
04:24
tout ce que vous avez à faire est de sélectionner "Inputs" à partir de la barre de navigation principale,
04:27
et ensuite de sélectionner l'icône Configuration en forme de roue crantée correspondant au canal que vous souhaitez régler.
04:32
En réalité, vous remarquerez en haut de cette page
04:35
que cette page de configuration ne représente que l'une des six pages utilisées pour configurer le canal.
04:40
Ce sont les mêmes icônes que celles que vous verrez sur l'écran principal des entrées:
04:44
Setup, Overview, Presets, PEQ, Dynamics, and Gate.
04:49
Nous reviendrons sur ces cinq autres pages dans quelques instants,
04:52
mais pour l'instant, occupons nous simplement de définir le strict minimum pour chaque canal.
04:56
Assurez vous de passer par chacune de nos entrées jusqu'à ce qu'elles soient toutes nommées,
05:00
alimentées, et liées à votre convenance.
05:03
Pendant que nous parlons d'entrées,
05:04
naviguons vers l'écran d'entrée et cliquons sur "More" pour jeter un coup d'œil au lecteur audio USB intégré.
05:11
Ce lecteur multimédia peut lire des fichiers MP3 depuis un disque dur connecté au MP-M
05:16
ou un lecteur portable via l'un de ses ports USB.
05:19
Il est pourvu de contrôles de lecteure standard, avec la possibilité de lire les fichiers à partir de votre liste,
05:24
dans un mode aléatoire, ou pour lire un seul fichier.
05:27
C'est un excellent moyen de lire des pistes audio de test si vous ne disposez pas de votre contenu audio réel.
05:32
Ce lecteur USB est disponible en tant que source pour chaque sortie, ainsi que pour la fonction de mixage intégrée.
05:38
Si vous souhaitez le renommer, vous pouvez le faire sur la page de Configuration.
05:42
Maintenant que nous en avons terminé avec toutes les entrées, revenons à l'Assistant de Configuration, et cochons notre liste.
05:48
Nous allons passer à la configuration des Sorties dans la prochaine vidéo.
05:51
N'hésitez pas à faire une pause et à revenir dès que vous êtes prêt.
Description de la leçon
Les entrées
5m 57s
Présentation des écrans de configuration et de paramétrage pour les canaux d'entrée du mélangeur MP-M.